Bazy danych /Katalog /Baza kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów
Baza Premium PKD 55.20.Z Synchronizacja z CEIDG/KRS: 03.08.2026 · aktualizacja codzienna

Baza kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów

Baza obiektów noclegowych turystycznych i miejsc krótkotrwałego zakwaterowania zgromadziła informacje o szerokiej gamie opcji noclegowych dostępnych dla turystów i podróżujących.

Filtruj i pobierz →
Liczba rekordów
33 661
Z e-mailem
25%
8 546 rekordów
Z telefonem
24%
8 230 rekordów
Z www
6%
2 141 rekordów

Dostępne zestawy danych

Baza kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów (PKD 55.20.Z)
Baza aktywnych firm z branży PKD 55.20.Z: Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania.
33 661 rekordów do pobrania CSV / XLSX
Kup bez logowania → jednorazowo od 0,15 zł / rekord netto Załóż konto i odbierz 50 tokenów w abonamencie taniej - od 0,04 zł / rekord netto masz konto? zaloguj się, by pobrać
Przykładowe rekordy z bazy
Nazwa firmyNIPMiejscowośćTelefonE-mail
Przedsiębiorstwo Handlowe Kowalski 5251234567 Warszawa +48 22 521 04 18 biuro@przyklad.pl
Nowak Logistyka Sp. z o.o. 7792345671 Poznań +48 61 842 19 03 kontakt@przyklad.pl
Grupa Serwisowa Wiśniewski 6792456718 Kraków +48 12 345 67 89 office@przyklad.pl
Mazurek Dystrybucja S.A. 9512567184 Gdańsk +48 58 712 34 56 sprzedaz@przyklad.pl
Pozostało 33 661 firm do wyświetlenia
Odblokuj kontakty teraz

Statystyki bazy danych

PoleLiczbaUdział
Liczba rekordów33 661100%
E-mail8 54625,4%
Telefon8 23024,5%
WWW2 1416,4%
E-mail + Telefon5 48416,3%

Formy prawne w bazie

Jednoosobowe działalności (CEIDG) 30 783 · 91,5%
Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością 2 228 · 6,6%
Spółki cywilne 370 · 1,1%
Spółki jawne 114 · 0,3%
Spółki komandytowe 92 · 0,3%
Spółdzielnie 18 · 0,1%
Spółki akcyjne 12 · 0,0%
Proste spółki akcyjne 9 · 0,0%

Co znajdziesz w pliku

✓ Nazwa firmy ✓ Imię ✓ Nazwisko ✓ Forma prawna ✓ NIP ✓ REGON ✓ KRS ✓ Organ rejestrowy ✓ E-mail ✓ Strona WWW ✓ Telefon ✓ Kod PKD ✓ Data założenia ✓ Data zakończenia ✓ Data zawieszenia ✓ Data wznowienia ✓ Status działalności ✓ Adres ✓ Miasto ✓ Województwo ✓ Źródło danych

21 pól w pliku CSV/XLSX. Wypełnienie poszczególnych pól zależy od dostępności danych w rejestrach i na stronach firm.

Powstawanie firm wg roku

55.20.Z Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania

Rejestracje firm z branży PKD 55.20.Z w latach 1957 do 2026. Wykres przedstawia ile firm obecnych w tej bazie powstało w każdym roku. Łącznie: 52 374 firm

Wykres słupkowy przedstawiający liczbę rejestracji firm PKD 55.20.Z w poszczególnych latach. Najwięcej rejestracji: 2021 (3 738 firm). Łącznie: 52 374 firm. Pełne dane od 1957 do 2026 dostępne w tabeli poniżej.
Zakres wykresu: < 1980 do · Dane od: · Aktualizacja:

O tej bazie

Baza kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów z Polski

Segment obiektów noclegowych poza hotelami to obszerna i zróżnicowana część rynku turystycznego. Kwatery prywatne, hostele i pensjonaty stanowią alternatywę dla gości szukających bardziej kameralnego zakwaterowania lub niższych kosztów noclegu. Lista tego typu podmiotów służy firmom B2B, które kierują produkty lub usługi do branży HORECA oraz turystyki.

Polska kwatera prywatna w polskim Zakopanem premium polskich klientów - kontakty do polskich kwater prywatnych hosteli i pensjonatów PKD 5520Z

Baza kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów to zbiór danych o obiektach noclegowych prowadzących działalność pod kodami PKD 55.20.Z oraz pokrewnymi, oferujących krótkotrwałe zakwaterowanie poza sektorem hotelowym.

  • pokoje gościnne, kwatery prywatne, hostele, pensjonaty, domy wczasowe i obiekty agroturystyczne,
  • dane rejestrowe, kontaktowe, lokalizacyjne oraz informacje o profilu działalności,
  • prospecting B2B, kampanie marketingowe, budowanie kanałów dystrybucji w sektorze turystycznym.
  • PKD 5520Z + 5510Z - Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania oraz hotele i inne obiekty zakwaterowania. Obejmuje kwatery prywatne, hostele, pensjonaty, agroturystyki, apartamenty turystyczne na wynajem krótkoterminowy. Pokrewne klasy: 5530Z (kempingi), 5590Z (zakwaterowanie pozostałe), 5610A (restauracje), 5621Z (catering),
  • skala: kilkadziesiąt tys. obiektów wpisanych do CEIDG i ewidencji obiektów hotelarskich gmin; podział na obiekty całoroczne i sezonowe, koncentracja w pasie nadmorskim, Tatrach i Sudetach, na Mazurach; sektor sezonowy z silną zależnością od wahań popytu turystycznego, opodatkowanie ryczałtowe popularne wśród małych obiektów,
  • specjalizacje: wynajem krótkoterminowy STR, agroturystyka, hostele backpackers, pensjonaty SPA i wellness, apartamenty premium, obiekty business-travel w miastach, glamping, zakwaterowanie pracownicze (workforce housing) dla branż przemysłu,
  • typowe scenariusze: dystrybucja przez channel managery i platformy OTA, oprogramowanie PMS i kanały rezerwacji, dostawcy wyposażenia hotelowego, pralnie i serwis tekstyliów, fiskalizacja kas online, ubezpieczenia OC obiektu noclegowego, certyfikaty kategoryzacji obiektów hotelarskich.

Do kogo jest skierowana lista kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów?

Obiekty noclegowe spoza segmentu hotelowego mają specyficzne potrzeby zakupowe i operacyjne. Ich właściciele często samodzielnie podejmują decyzje o wyborze dostawców, co skraca cykl sprzedaży.

Najczęściej korzystają z niej:

  • Dostawcy wyposażenia i tekstyliów gdy potrzebują dotrzeć do obiektów zamawiających pościel, ręczniki, meble i artykuły wyposażenia wnętrz.
  • Firmy oferujące systemy rezerwacyjne gdy odpowiadają za wdrożenia channel managerów i oprogramowania do zarządzania obiektem.
  • Dystrybutorzy środków czystości i chemii profesjonalnej gdy realizują sprzedaż artykułów niezbędnych do utrzymania standardu higienicznego.
  • Agencje marketingowe i portale turystyczne gdy analizują potencjał współpracy z obiektami noclegowymi w wybranych regionach.

Największą oszczędność czasu baza przynosi zespołom sprzedażowym, które zamiast ręcznego wyszukiwania obiektów w katalogach i portalach rezerwacyjnych otrzymują gotowy zestaw kontaktów z możliwością filtrowania według lokalizacji i typu obiektu.

Charakterystyka kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów jako grupy docelowej

Podmioty objęte bazą stanowią zróżnicowaną grupę pod względem skali działalności, formy prawnej i lokalizacji. Profil odbiorców można doprecyzować przez własną segmentację bazy według dostępnych filtrów (PKD, kategoria, lokalizacja, forma prawna).

Kto szuka bazy kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów i dlaczego?

Lista obiektów noclegowych tego typu interesuje firmy z różnych branż, które widzą w tym segmencie odbiorców swoich produktów lub usług. Poniższa tabela przedstawia najczęstsze przypadki.

Kto szuka Dlaczego targetuje tę grupę
Hurtownie tekstyliów hotelowych Pensjonaty i kwatery regularnie wymieniają pościel i ręczniki, zamawiając mniejsze partie niż hotele, ale częściej
Producenci mebli i wyposażenia wnętrz Modernizacje pokoi gościnnych odbywają się cyklicznie, właściciele szukają trwałych rozwiązań w przystępnych cenach
Dostawcy systemów PMS i channel managerów Mniejsze obiekty przechodzą cyfryzację rezerwacji, potrzebują prostych narzędzi do zarządzania dostępnością
Dystrybutorzy artykułów spożywczych i napojów Pensjonaty z wyżywieniem oraz hostele z aneksami kuchennymi zamawiają produkty na potrzeby śniadań i gości
Firmy ubezpieczeniowe Obiekty noclegowe wymagają polis OC i ubezpieczeń majątkowych dostosowanych do specyfiki turystyki
Agencje SEO i marketingu internetowego Właściciele pensjonatów konkurują o widoczność w wyszukiwarkach i portalach rezerwacyjnych
Producenci chemii profesjonalnej Utrzymanie czystości w pokojach i częściach wspólnych wymaga specjalistycznych środków

Wspólnym mianownikiem firm szukających tej bazy jest potrzeba dotarcia do rozproszonych geograficznie, samodzielnych przedsiębiorców, którzy podejmują decyzje zakupowe bez skomplikowanych procedur korporacyjnych.

Dlaczego kwatery prywatne, hostele i pensjonaty bywają pomijane w prospectingu?

Segment mniejszych obiektów noclegowych często pozostaje poza radarem zespołów sprzedażowych, mimo że stanowi znaczącą część rynku turystycznego. Wynika to z kilku czynników.

  • Brak centralnego rejestru wszystkich obiektów noclegowych w jednym miejscu, ewidencje prowadzone są lokalnie przez gminy
  • Duża rotacja na rynku, nowe obiekty powstają sezonowo, część działa tylko przez kilka lat
  • Postrzeganie jako zbyt małych klientów o niskiej wartości pojedynczego zamówienia
  • Trudność w weryfikacji aktywności, część obiektów działa wyłącznie sezonowo lub sporadycznie
  • Rozproszenie danych kontaktowych między portalami rezerwacyjnymi, mediami społecznościowymi i własnymi stronami www

Te bariery stanowią jednocześnie szansę. Firmy dysponujące uporządkowaną bazą kontaktów mogą dotrzeć do odbiorców, którzy rzadko otrzymują oferty handlowe i nie są jeszcze związani umowami z konkurencją.

Co zawiera lista kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów?

Struktura bazy obejmuje standardowe dane rejestrowe, kontaktowe i klasyfikacyjne, niezbędne do prowadzenia działań sprzedażowych i marketingowych B2B.

Zakres Przykłady danych Po co to jest
Dane identyfikacyjne NIP, REGON, KRS, nazwa firmy, forma prawna weryfikacja podmiotu i porządkowanie rekordów w CRM
Dane kontaktowe e-mail, telefon, adres strony www (jeśli dostępne) kontakt sprzedażowy, prospecting telefoniczny i mailowy
Klasyfikacja i opis kody PKD, kategoria, tagi segmentacja po profilu działalności
Lokalizacja miasto, województwo, adres siedziby kampanie regionalne

Dane identyfikacyjne i kontaktowe stanowią podstawę dla działań prospectingowych, a klasyfikacja PKD oraz lokalizacja pozwalają precyzyjnie segmentować odbiorców i dopasować ofertę do profilu klienta.

Skąd pochodzą dane i jak są weryfikowane?

Budowa wiarygodnej bazy obiektów noclegowych wymaga korzystania z wielu źródeł, ponieważ żaden pojedynczy rejestr nie obejmuje wszystkich podmiotów działających na rynku.

  • rejestry publiczne: CEIDG, KRS oraz gminne ewidencje obiektów świadczących usługi hotelarskie,
  • portale rezerwacyjne i katalogi turystyczne agregujące oferty noclegowe,
  • strony internetowe obiektów jako źródło danych kontaktowych i informacji o profilu.

Proces przygotowania danych obejmuje normalizację nazw i adresów, usuwanie duplikatów powstałych z różnych źródeł, weryfikację poprawności formatów numerów telefonów i adresów e-mail oraz sprawdzanie aktywności domen internetowych.

Jak aktualne są dane w bazie?

Rynek obiektów noclegowych charakteryzuje się naturalną rotacją. Nowe pensjonaty i kwatery pojawiają się regularnie, szczególnie przed sezonami turystycznymi. Część podmiotów kończy działalność lub zmienia profil. Dane kontaktowe, zwłaszcza numery telefonów i adresy e-mail właścicieli, pozostają jednak względnie stabilne.

Dobra praktyka operacyjna: przy planowaniu kampanii outbound warto zacząć od mniejszego segmentu testowego. Umożliwia to weryfikację skuteczności komunikacji i jakości kontaktów przed zwiększeniem skali działań na całą bazę.

Jak możesz segmentować listę kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów?

Poniższe przykłady segmentacji odnoszą się do możliwości przygotowania bazy dedykowanej na zamówienie. Gotowa baza umożliwia filtrowanie w zakresie jej standardowych parametrów, natomiast rozszerzona segmentacja (np. według dodatkowych kryteriów operacyjnych lub jakościowych) realizowana jest w ramach usługi indywidualnej.

Segmentacja bazy pozwala wyodrębnić podmioty o profilu odpowiadającym Twojej ofercie i lepiej dopasować komunikację do grupy odbiorców.

Filtry dostępne w bazie obejmują kody PKD, kategorię, lokalizację (miasto, województwo), formę prawną oraz dostępność danych kontaktowych.

Przykład segmentu:

  1. Wybierz kategorię lub kod PKD odpowiadający Twojej grupie docelowej.
  2. Ogranicz lokalizację do wybranych województw lub miast.
  3. Zostaw podmioty z adresem e-mail i stroną www.

Potrzebujesz bardziej precyzyjnej segmentacji? Zaawansowane zawężanie i dobór firm pod konkretną ofertę realizujemy w ramach dedykowanej bazy budowanej pod konkretne potrzeby. Opisz swój profil idealnego klienta B2B, a przygotujemy dedykowaną listę.

Inne nazwy, pod którymi możesz szukać tej bazy

Obiekty noclegowe spoza segmentu hotelowego funkcjonują pod różnymi określeniami, zależnie od kontekstu i tradycji regionalnych. Poszukując kontaktów do tej grupy, możesz spotkać się z odmiennymi nazwami opisującymi te same lub bardzo podobne podmioty.

  • Baza obiektów noclegowych gdy chodzi o szeroki zakres miejsc zakwaterowania poza hotelami.
  • Lista pensjonatów i domów gościnnych gdy liczy się koncentracja na obiektach z obsługą i wyżywieniem.
  • Baza HORECA noclegi gdy szukasz kontaktów w kontekście zaopatrzenia branży gastronomiczno-hotelarskiej.
  • Rejestr kwater turystycznych gdy interesują Cię obiekty zgłoszone do ewidencji gminnej.
  • Baza firm PKD 55.20.Z gdy filtrujesz według klasyfikacji działalności gospodarczej.

Wszystkie te określenia odnoszą się do podmiotów prowadzących działalność w zakresie krótkotrwałego zakwaterowania turystycznego i mogą być używane zamiennie w zależności od celu wyszukiwania.

Dlaczego warto wybrać naszą bazę danych kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów?

Przygotowanie listy obiektów noclegowych wymaga agregacji danych z wielu źródeł i ich systematycznego porządkowania. Samodzielne budowanie takiej bazy pochłania czas, który można przeznaczyć na właściwe działania sprzedażowe.

  • Spójna struktura danych ułatwia import do CRM i narzędzi marketing automation bez ręcznego formatowania.
  • Weryfikacja i porządkowanie rekordów ogranicza duplikaty oraz niespójności w nazwach obiektów i danych adresowych.
  • Wzbogacanie danych ze stron www dostarcza dodatkowych informacji o profilu obiektu, takich jak oferowane udogodnienia, zakres usług czy specjalizacja (np. obiekty przyjazne rodzinom, zwierzętom, rowerom).
  • Opis z perspektywy B2B ułatwia dopasowanie bazy do konkretnego celu: prospectingu telefonicznego, kampanii e-mail czy analizy rynkowej.

Gotowa baza pozwala rozpocząć działania sprzedażowe od razu, bez etapu czasochłonnego zbierania i weryfikowania kontaktów z rozproszonych źródeł.

RODO i podstawa prawna przetwarzania danych

Dane zawarte w bazie dotyczą podmiotów gospodarczych i są wykorzystywane w kontekście relacji biznesowych B2B. Przetwarzanie danych firmowych, takich jak nazwa działalności, NIP, adres siedziby czy służbowe dane kontaktowe, odbywa się na innych zasadach niż przetwarzanie danych osób prywatnych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora), który obejmuje marketing bezpośredni własnych produktów i usług kierowany do przedsiębiorców.

Przy prowadzeniu kampanii marketingowych rekomendujemy stosowanie się do dobrych praktyk branżowych, w tym zapewnienie możliwości rezygnacji z dalszej komunikacji.

Najczęstsze pytania dotyczące listy kwater prywatnych, hosteli i pensjonatów

W jakim formacie otrzymam dane?

Dane dostarczane są w formacie Excel lub CSV, co umożliwia import do systemów CRM i narzędzi do automatyzacji marketingu.

Jak często aktualizowane są dane?

Baza jest aktualizowana cyklicznie na podstawie monitoringu rejestrów publicznych i weryfikacji stron firm.

Jakie filtry są dostępne?

Standardowe filtry obejmują kody PKD, kategorię, lokalizację, formę prawną oraz dostępność danych kontaktowych. Niestandardowa segmentacja realizowana jest w ramach bazy na zamówienie.

Czy mogę otrzymać dedykowaną bazę pod swoje potrzeby?

Tak, oferujemy bazy danych przygotowywane indywidualnie na zamówienie według Twoich kryteriów.

Przykładowe firmy z bazy

Podgląd rekordów - dane częściowo ukryte do czasu pobrania
Podgląd · 8 / 33 661
FirmaNIPE-mailTelefonMiastoWoj
BONI-ACTIV SPÓŁKA Z OGRANICZ... 9442262084 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Konary MAŁ
A.S. HOME ALEKSANDRA SUSKA S... 6182180493 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Wrocław DOL
AUREUS PL SPÓŁKA Z OGRANICZO... 1251723713 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Ząbki MAZ
VC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPO... 8451990782 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Wilkasy WAR
SPADE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ O... 8952043481 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Karpacz DOL
VALHALLA LTD SPÓŁKA Z OGRANI... 4990602526 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Szczecin ZAC
4M SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPO... 8513061850 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Ustowo ZAC
FASTA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ O... 6492325767 kontakt@ukryty.pl +48 *** *** Zawiercie ŚLĄ
→ odblokuj 33 661 rekordów (załóż konto)

Opis branży · 55.20.Z

PKD 55.20.Z - Obiekty noclegowe turystyczne i miejsca krótkotrwałego zakwaterowania

Podklasa ta obejmuje

  • zapewnienie zakwaterowania w cyklu dziennym lub tygodniowym w specjalnie wydzielonych umeblowanych pokojach lub pomieszczeniach umożliwiających mieszkanie, przygotowywanie posiłków oraz spanie lub z warunkami do gotowania lub wyposażonymi kuchniami. Mogą to być pokoje, apartamenty lub mieszkania w budynkach wielopiętrowych lub zespołach budynków, domki letniskowe lub domki kempingowe. Mogą być zapewnione minimalne usługi towarzyszące zakwaterowaniu.

Podklasa ta obejmuje

  • zapewnienie krótkotrwałego zakwaterowania w:
  • ośrodkach kolonijnych i pozostałych obiektach wypoczynku wakacyjnego (np. w ośrodkach wczasowych, domach wycieczkowych, ośrodkach szkoleniowo
  • wypoczynkowych)
  • kwaterach dla gości i bungalowach
  • domkach lub chatach, bez obsługi
  • gospodarstwach wiejskich (agroturystyka)
  • schroniskach młodzieżowych i górskich.

Podklasa ta nie obejmuje:

  • zapewnienia umeblowanych miejsc krótkotrwałego zakwaterowania z codziennym sprzątaniem, słaniem łóżek, podawaniem posiłków i napojów, sklasyfikowanego w 55.10.Z
  • zapewnienia zakwaterowania w domach, mieszkaniach lub apartamentach, włączając umeblowane, w celu dłuższego pobytu, zazwyczaj w cyklu miesięcznym lub rocznym, sklasyfikowanego w odpowiednich podklasach działu 68.

Źródła danych i aktualizacja

CEIDG
Rejestr jednoosobowych działalności gospodarczych
GUS / REGON
Dane rejestrowe i statystyczne przedsiębiorstw
KRS
Spółki oraz osoby decyzyjne: zarząd, prokurenci
WWW + wizytówki
Firmowe strony www i wizytówki Google
Ponad 95% aktualności danych. Status firm weryfikowany codziennie - data ostatniej aktualizacji zawsze widoczna przy bazie.

Informacje o bazie

Źródła, format i zgodność

Dostęp do starannie przygotowanej bazy podmiotów gospodarczych działających w Polsce. Wszystkie dane pochodzą z oficjalnych, publicznie dostępnych rejestrów państwowych:

  • Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej (CEIDG)
  • Krajowy Rejestr Sądowy (KRS)
  • Rejestr REGON
  • Uzupełniające źródła publiczne i strony firmowe
Dokładność i aktualność
Ponad 95% aktualności danych, regularna weryfikacja i aktualizacja.
Formaty plików
CSV oraz XLSX (Excel / Calc).
Czas realizacji
Baza dostępna natychmiast po zalogowaniu, gotowa do pobrania.
Zgodność z RODO
Dane dotyczą wyłącznie działalności gospodarczej, przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes).
Jak pobrać?
Wymagany plan, płatność przelewem. Możliwe darmowe konto z limitowanym dostępem.
5,0
Oceń tę bazę
Kliknij gwiazdkę, aby dodać swoją ocenę. Średnia z 1 ocen.
5.0 (1)
Potrzebujesz dedykowanej bazy?
Przygotujemy zestaw dokładnie pod Twoje kryteria - branża, region, wielkość firmy.
Zamów bazę

Najczęstsze pytania o tę bazę

Skąd pochodzą dane w tej bazie? +
Z oficjalnych rejestrów (CEIDG, KRS, REGON), wzbogaconych o dane kontaktowe pobierane ze stron firmowych i Google Maps. Błędne maile z rejestrów korygujemy, brakujące uzupełniamy.
W jakim formacie pobiorę bazę? +
CSV i XLSX - gotowe do importu do CRM lub arkusza, bez dodatkowego czyszczenia.
Ile kosztuje pobranie? +
Model tokenowy: 1 rekord = 1 token. Płacisz tylko za rekordy, które pobierasz - po wcześniejszym przefiltrowaniu bazy.
Czy mogę zawęzić bazę przed pobraniem? +
Tak. Filtrujesz po województwie, mieście, formie prawnej oraz obecności e-maila, telefonu czy strony WWW. Pobierasz tylko to, czego potrzebujesz.
Czy dane są aktualne? +
Bazy odświeżamy regularnie. Data ostatniej aktualizacji jest widoczna na górze tej strony.